Wouldn't be a sample format conversion tool for Linux not be useful?
A script you can use to convert Kontakt format to SFZ for example?
If there is a script with the best algorithms you might be able to use
and adjust it to different sample libraries. Not a solution for a
opensource sample library primarily, but a solution to use good quality
sample libraries on Linux.